Unreal

Das Spiel

In Unreal ist der Spieler ein Strafgefangener. Der Gefangenentransporter auf dem er sich befindet folgt einem Notruf nach Na Pali, wo er, durch die starke Anziehungskraft des Planeten, abstürzt. Zwar gibt es viele Überlebende, aber die werden alle nach und nach von Außerirdischen getötet. Der Spieler selbst erwacht erst später aus seiner Bewußtlosigkeit und muss sich nun mit seinen Waffen durchschlagen um einen Fluchtweg zu finden.

Unreal Mission Pack I: Return to Na Pali ist die offizielle, von Legend entwickelte Erweiterung und quasi eine Fortsetzung von Unreal. Letzteres endete damit, dass man die Königin der Invasoren tötete und in einer Fluchtkapsel den Planeten verlassen konnte. Nun schwebt man im All und wartet auf Rettung. Und tatsächlich kommt ein Schiff des Militärs vorbei.
Allerdings suchen die weder den Gefangenen Transporter auf dem man abgestürzt ist noch den anderen Transporter der davor abgestürzt ist. Es ist noch ein militärisches Forschungsschiff, mit wichtigen Informationen an Bord, abgestürzt. Daher wird man gezwungen nach Na Pali zurück zu kehren um das Schiff zu suchen. Zum Glück bekommt man einige neue Waffen um sowohl bekannte als auch neue Feinde zu erledigen.

Installation aus GOG Windows-Version

Hier kurze Stichpunkte, wie man den Patch 227i von OldUnreal mit der Unreal Gold Version von GOG zum laufen bringt:

• Unreal Gold entpacken (innoextract hilft)
• OldUnreal patch runterladen, entpacken
• OldUnreal patch mit Wine starten, durch Installer klicken, dabei den richtigen Installationspfad (=> wohin man Unreal Gold entpackt hat) auswählen
• Im Installer den Haken für Linux Binaries setzen

cd /path/to/unreal/Help/ && tar xjf lin_convenience_libs.tar.bz2
cd ../System/
chmod 755 *.bin
LD_LIBRARY_PATH=../Help/lin_convenience_libs ./UnrealLinux.bin

Leider funktioniert die Maus nur im Fullscreen-Modus.

Und ja, da bekommt man eine native Linux Version, den Krampf mit dem Windows Installer müssen sie einem wohl aus rechtlichen Gründen antun: "Due to legal reasons Linux users have to install the basic version and the patch with wine but once installed the game can be started and used completely native."

Installation als UT-Mod

Der Installer für Unreal installiert die normale Unreal-Version. Der Unreal Gold-Installer ist für die Gold-Edition, welche Unreal und Unreal Mission Pack I: Return to Na Pali enthält.

Beide Spiele können als Mod für Unreal Tournament (UT99) installiert werden (Return to Na Pali setzt in diesem Fall auch kein installiertes Unreal voraus). Von diesem muss eine aktuelle Linuxversion installiert sein.
Als Folge davon bekommt man offenbar nur englische Sprache zu hören. Allerdings ist das eh kein sonderlich kommunikatives Spiel und ansonsten die Sprache sehr verständlich. ;)
Es soll nicht unerwähnt bleiben, dass man mit diesem UT-Mod keine Unreal1-Server joinen kann und somit nur der Single-Player Modus spielbar ist. Es sei denn man findet einen Gleichgesinnten, der den Mod ebenfalls installiert hat. Einer kann einen UT-CoopServer starten, auf dem beide spielen können. So weit ich weiß, ist das starten eines UT-Coop-Servers auch nicht ohne ein paar Klimmzüge zu bewerkstelligen. Soll Unreal ohne UT installiert werden, findet sich eine Anleitung unter Unreal unter wine.

• Zunächst müsst ihr UT installieren. Geht dazu nach der UT Anleitung vor und installiert das Spiel z. B. nach /usr/local/games/ut/
• Zum Test solltet ihr es einmal starten (als User!):

exit && ut

• Ladet euch den Installer runter: Unreal oder Unreal Gold
• Wechselt die CD und legt die Unreal (Gold) CD ein
• X Konsole öffnen (XTerm, ETerm etc.)
• cd "Verzeichnis/mit/Installer" (ohne "" und Inhalt ersetzen)
• Rechte setzen: chmod 777 xyz.run (xyz durch Dateinamen ersetzen)
• Root werden: su -> Rootpasswort
• Installer starten: ./xyz.run (xyz durch Dateinamen ersetzen)
• Spiel z. B. nach /usr/local/games/unreal/ installieren
• User werden: exit

Spielstart:

unreal

(eventuell "napali" für RtNP)

Anmerkung: Im Unreal-Ordner findet ihr eine (oder mehrere) .xpm Dateien die ihr als Desktop-Icon(s) verwenden könnt.

Troubleshooting

Bricht der Installer mit einer Meldung wie
"Verifying archive integrity...tail: „+6“ kann nicht zum Lesen geöffnet werden: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden
Error in check sums 3362796886 3537807189"
ab, hilft ein

export _POSIX2_VERSION=199209

vorm Ausführen des Installers.

Installation für Linux native

Annahme:

• Zielordner: /home/myhome/unreal
• WINE ist installiert (leider für das Patchen notwendig und nicht abzuändern)
• Das aktuellste Patch UnrealPatch227fWinLin.7z ist von OldUnreal geladen und liegt entpackt als /tmp/UnrealPatch227fWinLin.exe vor

Die Ordner Help, Maps, Music, Sounds, System, Textures von CD in den Ordner /home/myhome/unreal kopieren. Da nur kopiert wird, fehlt das Logo.bmp und das Patch verweigert seine Arbeit.

touch /home/myhome/unreal/Help/Logo.bmp

Als nächstes wird das Patch ausgeführt. Wer seinen bestehenden Ordner /home/myhome/.wine nicht "verschmutzen" möchte, führt zunächst

export WINEPREFIX=/home/myhome/tmpwine
export WINEDLLOVERRIDES="mshtml="
wineboot -i

aus.

Bevor es ans Patchen geht, noch ein Hinweis: Das Patch erwartet den Zielordner unter "C:\Unreal". Das bedeutet /home/myhome/tmpwine/drive_c/Unreal.
Wenn man vorher einen symbolischen Link /home/myhome/tmpwine/drive_c/Unreal erstellt, der auf /home/myhome/unreal zeigt, kann man sich durch das Patch "durchklicken".

cd /home/myhome/tmpwine/drive_c
ln -s /home/myhome/unreal Unreal

Andernfalls muss man den Pfad "windowsgerecht" eintippen, wenn das Patchprogramm danach fragt:

Z:\home\myhome\unreal

Jetzt gehts ans Patchen

wine /tmp/UnrealPatch227fWinLin.exe

Der Ordner /home/myhome/tmpwine kann jetzt gelöscht werden.
Danach noch die /home/myhome/unreal/System/UnrealLinux.bin ausführbar machen (wenn es nicht schon ist)

chmod +x /home/myhome/unreal/System/UnrealLinux.bin

Da Linux bei Dateinamen zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheidet, führt das manchmal zu Problemen.
Bisher traten hier nur Probleme mit dem Ordner "Maps" auf.

cd /home/myhome/unreal
ln -s Maps maps

Bevor man klickt, sollte man die Dokumentation, die vom Patch in /home/myhome/unreal/Help lesen!

In der Linuxversion können erweiterte Einstellungen nur über die /home/myhome/unreal/UnrealLinux.ini vorgenommen werden.

Screenshots und Videos